Dauphin de descente d’eaux pluviales : casse et fuite

Quand un dauphin de descente d'eaux pluviales est fendu ou fuit, la vraie décision n'est pas de le changer. Elle consiste à savoir si la pièce est la cause, ou seulement l'endroit où le problème devient visible.

Le dauphin, c'est le dernier mètre de la descente. Une pièce renforcée, en fonte, en acier, en aluminium ou en PVC épais, posée en pied de chute pour encaisser les chocs et conduire l'eau vers le regard, le branchement ou le caniveau. C'est aussi la pièce la plus exposée de tout le réseau pluvial d'un immeuble.

Pour un syndic ou un gestionnaire, le signalement arrive souvent sous une forme vague : « le tuyau est cassé en bas », « ça coule au pied de la façade ». Derrière, trois dossiers très différents peuvent se cacher. Une pièce percutée par un véhicule, une fonte éclatée par le gel, ou une descente bouchée plus bas qui fait déborder le dauphin par le haut.

Ce guide vous aide à lire la situation avant de commander un remplacement. Causes de casse, diagnostic d'une fuite, règles de pose, cas parisien et responsabilité en copropriété : tout ce qu'il faut pour décider vite et justifier la décision.

Le dauphin de descente : rôle, formes et matériaux en pied de chute

La terminologie est stable depuis longtemps. Le Grand dictionnaire terminologique de l'Office québécois de la langue française décrit le dauphin comme une pièce fixée à l'extrémité basse du tuyau de descente, pour éloigner l'eau du mur. En France, le mot désigne plus largement tout le tronçon renforcé du pied de chute.

Une pièce renforcée là où la descente prend les coups

Une descente en zinc ou en PVC fin ne résiste pas à un choc de poubelle ou de pare-chocs. Le dauphin vient donc remplacer le dernier mètre, ou les deux derniers, par un tube plus épais. Les fiches techniques des fabricants le présentent de la même façon : une pièce faite pour protéger le pied de descente contre l'écrasement et les chocs.

Le principe de raccordement est simple. Sur un dauphin traditionnel, la descente vient s'emboîter sans joint, parce que l'eau descend et ne remonte pas. La fiche technique du fabricant PIL indique un emboîtement de 60 mm sur ses dauphins fonte Ø80 et Ø100.

Un dauphin traditionnel n'a pas de joint en tête. Si l'eau sort par le haut de l'emboîtement, c'est qu'elle ne s'évacue plus par le bas.

Droit ou coudé : ce que la forme dit du raccordement

Un dauphin droit descend tout droit dans un regard ou dans une canalisation qui part en sous-sol. Un dauphin coudé renvoie l'eau vers l'avant, typiquement vers un caniveau. Les fiches techniques distribuées par BigMat le résument ainsi : droit pour un regard, coudé pour couler dans un caniveau.

Pour un gestionnaire, la forme est donc un indice immédiat. Un dauphin droit qui fuit pose une question de raccord enterré ou maçonné. Un dauphin coudé qui crache sur un trottoir pose une question de conformité du rejet, surtout à Paris, comme on le verra plus bas.

Fonte, acier, aluminium, PVC : quatre comportements différents

La fonte grise reste la référence en immeuble ancien. Elle encaisse très bien les chocs mais elle est lourde et cassante sous l'effet du gel. D'après la fiche PIL, un dauphin fonte coudé Ø100 de 1 m pèse 10 kg, et 20,5 kg dans sa version de 2 m.

Les alternatives récentes changent les arbitrages. Frénéhard propose un dauphin en acier galvanisé de 2 mm, présenté par le fabricant comme ne cassant pas. DAL'ALU fabrique des dauphins en aluminium extrudé thermolaqué. Les dauphins en PVC épais de 3 mm existent aussi, traités anti-UV.

• Fonte : très résistante aux chocs, se fend au gel, se corrode par l'intérieur sur la durée.
• Acier galvanisé : présenté comme ne cassant pas, à surveiller aux rayures du galvanisage.
• Aluminium : léger, insensible à la rouille, moins massif face à un choc de véhicule.
• PVC épais : économique, adapté aux cours protégées, fragile face aux chocs violents.

Dauphin cassé : les causes qu'on retrouve en pied d'immeuble

Un dauphin casse rarement par usure seule. Dans la majorité des dossiers, un événement précis explique la casse, et l'identifier change la suite : réparation simple, recours contre un tiers ou traitement d'un problème plus haut sur la descente pluviale.

Les chocs du trottoir et de la cour

Sur une façade sur rue, le dauphin vit au niveau des conteneurs à ordures, des vélos attachés, des diables de livraison et des pare-chocs qui manœuvrent. Dans les rues commerçantes, comme on en trouve dans le 10e ou le 11e, les livraisons du matin exposent directement les pieds de descente.

Côté cour, le danger vient des poubelles qu'on sort, des travaux d'un lot et des engins de chantier. Une fonte fendue en biais, avec un éclat net d'un côté, signe le plus souvent un choc. Une fissure verticale régulière raconte une autre histoire.

Le gel dans un dauphin qui retient l'eau

Un dauphin ne gèle que s'il garde de l'eau. Si le regard ou le branchement en dessous est partiellement bouché, l'eau stagne dans le pied de chute. Une nuit de gel suffit alors à fendre la fonte grise sur sa longueur.

Le détail que l'on voit sur le terrain : la fissure de gel court dans le sens de la longueur, fine et régulière. Elle ne fuit parfois qu'à partir d'un certain niveau d'eau, ce qui explique qu'elle passe inaperçue pendant des mois.

Une fonte fendue par le gel n'est pas une pièce fragile. C'est une pièce qui a gardé de l'eau. Remplacer le dauphin sans déboucher l'aval prépare la casse de l'hiver suivant.

La corrosion par l'intérieur et les colliers qui lâchent

La fonte rouille de l'intérieur, là où l'eau et les dépôts restent en contact avec le métal. Le pied du dauphin, posé dans un regard humide, s'amincit jusqu'à se percer. De l'extérieur, la peinture peut paraître saine alors que la paroi est déjà perforée à la base.

Les colliers posent un autre problème. Un collier rouillé qui casse laisse le dauphin descendre de quelques centimètres ou basculer. L'emboîtement se déboîte, la descente ne rentre plus dans le dauphin et l'eau coule le long du mur à chaque pluie.

Fuite au pied d'une descente : comment savoir d'où vient l'eau ?

C'est la question qui fait gagner ou perdre de l'argent. Un même symptôme, de l'eau au pied de la façade, peut venir de trois endroits différents. Le bon diagnostic se lit à l'endroit exact où l'eau sort, idéalement pendant une pluie.

L'eau sort en haut du dauphin : regardez plus bas

Si l'eau déborde par l'emboîtement, en tête de dauphin, la pièce n'est presque jamais en cause. L'eau monte simplement dans le tube parce qu'elle ne s'évacue plus en dessous : regard encrassé, coude bouché, branchement en charge.

Changer le dauphin dans ce cas ne sert à rien. Il faut déboucher l'aval, puis vérifier le dauphin une fois l'écoulement rétabli. Notre article sur la descente d'eaux pluviales bouchée en immeuble détaille les méthodes de débouchage.

L'eau sort par le corps : la pièce est fendue ou percée

Un filet qui part d'un point précis, au milieu du tube, signe une fissure ou une perforation. Sur la fonte, on passe la main sur la paroi sèche : une fissure de gel se sent souvent au toucher, comme un trait sous la peinture.

Ici, le dauphin est bien la pièce à remplacer. Mais la question du gel reste ouverte : si la fissure est verticale et fine, l'aval mérite une vérification avant la pose de la pièce neuve.

L'eau apparaît au sol ou au mur : le raccord en pied

Le troisième cas est le plus sournois. L'eau ne se voit pas sur le dauphin, mais le sol reste mouillé au pied de la descente, ou le mur marque à hauteur de plinthe. La fuite se trouve alors au raccord entre le dauphin et la canalisation qui part en sous-sol.

Scellement au mortier fissuré, manchon déboîté, regard dont le tampon ne ferme plus : l'eau file dans le sol au lieu de rejoindre l'égout. Sur un immeuble avec cave, elle finit dans le sous-sol, parfois loin de la descente.

Le diagnostic qui évite de changer la mauvaise pièce

Un diagnostic sérieux combine l'observation sous la pluie, ou un arrosage contrôlé par le haut, l'ouverture du regard et des relevés à l'humidimètre sur le mur. Si l'eau se perd sans qu'on voie où, un traceur coloré versé dans la descente permet de suivre son trajet jusqu'au point de sortie réel.

C'est exactement la logique de notre recherche de fuite, qui ne s'arrête pas à la toiture. Une fuite peut se chercher en couverture, en étanchéité ou en façade, et le pied de descente en fait partie.

Depuis le 1er janvier 2026, nos équipes ont réalisé plus de 70 recherches de fuite en toiture ou en façade, soit environ 5 par semaine. Plus de la moitié de ces rapports ont été suivis d'un devis de remise en état définitive.

Ce qu'une fuite de dauphin coûte quand on la laisse courir

Une fuite en pied de descente paraît anodine parce qu'elle se trouve dehors, au niveau du sol. Le coût apparaît plus tard, dans le mur, dans la cave et parfois dans la responsabilité du syndicat envers un passant ou un voisin.

Le mur, la cave et le sous-sol

L'eau qui s'échappe au pied d'une descente imbibe le bas du mur à chaque pluie. Sur la pierre ou l'enduit ancien, on voit apparaître des efflorescences blanches, un enduit qui farine, une peinture de soubassement qui cloque.

Côté intérieur, la cave ou le local à vélos prend l'humidité, et le désordre est souvent attribué à la nappe ou à une canalisation intérieure. Le lien avec la descente n'est fait que lorsqu'on observe le mur sous la pluie. Pour distinguer ce type de désordre d'une vraie entrée d'eau en façade, notre guide sur l'infiltration de façade d'immeuble détaille la méthode.

Le trottoir et la responsabilité envers les tiers

Un dauphin qui fuit sur un trottoir crée une flaque permanente, qui gèle en hiver. Un dauphin fendu présente aussi des arêtes coupantes à hauteur de jambe. Dans les deux cas, un dommage causé à un tiers est envisageable.

L'article 14 de la loi du 10 juillet 1965, dans sa version en vigueur depuis le 1er juin 2020, est clair sur le principe. Le syndicat des copropriétaires répond des dommages causés aux copropriétaires ou aux tiers lorsqu'ils trouvent leur origine dans les parties communes.

Article 14 de la loi du 10 juillet 1965 : « le syndicat est responsable des dommages causés aux copropriétaires ou aux tiers ayant leur origine dans les parties communes ».

Laisser une pièce cassée en place après un signalement écrit fragilise donc la position du syndicat. Un remplacement rapide, documenté par un rapport photo, est la meilleure défense en cas de réclamation. Si la pièce présente un danger immédiat, notre service d'urgence peut intervenir sous 12 h pour sécuriser la zone.

Remplacer un dauphin : les étapes d'une pose dans les règles

Le remplacement d'un dauphin est un geste court, mais il obéit à des règles précises. Une pièce mal fixée ou mal raccordée se déboîte en quelques mois. Voici le déroulé d'une pose conforme, étape par étape.

Dépose sans arracher la descente

La descente est emboîtée dans le dauphin. Pour dégager la pièce, on desserre les colliers du tronçon situé au-dessus, on remonte légèrement la descente, puis on libère le dauphin. Sur une fonte de 8,5 à 20,5 kg selon la fiche PIL, cette manœuvre se fait à deux, sans faire levier sur la façade.

Si la descente ne remonte pas, parce qu'elle est bloquée plus haut ou scellée, il faut parfois couper proprement le tube au-dessus de l'emboîtement. C'est là qu'on découvre l'état réel de la descente. Une descente percée juste au-dessus du dauphin change le chiffrage, et un devis honnête le signale avant de poursuivre.

Choisir la pièce : diamètre, forme, matière

Le dauphin neuf doit correspondre au diamètre de la descente : Ø80 ou Ø100 en cylindrique, ou les profils ovales et rectangulaires qui existent aussi au catalogue des fabricants. La forme, droite ou coudée, suit le raccordement existant ou celui que la réglementation impose.

La matière se choisit selon l'exposition. Sur rue, face aux chocs, la fonte ou l'acier galvanisé s'imposent. En cour protégée, l'aluminium ou un PVC épais peuvent suffire. Sur un immeuble ancien, l'homogénéité avec les autres pieds de descente compte aussi pour l'aspect de la façade.

Fixer, laisser jouer, raccorder

La fixation n'est pas un détail. Une fiche technique de dauphins PVC distribuée par BigMat impose au moins deux colliers à bride par dauphin. Le dossier technique DAL'ALU rappelle, en référence au NF DTU 40.5, un espacement de 2 m maximum entre pattes ou colliers.

Il faut aussi laisser la pièce travailler. Nicoll recommande de prévoir un jeu de dilatation à la pose du dauphin et entre deux tubes de descente. Un dauphin serré à bloc contre la descente finit par la déformer ou par se déboîter lors des écarts de température.

Reste le raccord en pied, souvent négligé. Le dauphin doit entrer franchement dans le regard ou dans la tête de canalisation, avec un scellement repris si l'ancien est fissuré. Sur une fonte neuve livrée en apprêt, rouge ou blanc selon les fabricants, la mise en peinture fait partie du travail fini.

Le test d'écoulement qui clôt le chantier

On ne quitte pas un dauphin neuf sans l'avoir mis en eau. Un arrosage par le haut de la descente, ou un seau versé à la naissance, permet de vérifier l'écoulement complet et l'absence de fuite à l'emboîtement comme au raccord. Le rapport photo montre la pièce, les colliers et ce test.

Si la descente au-dessus du dauphin est elle-même à reprendre, sur plusieurs étages ou en façade arrière inaccessible, la prestation change de nature. Notre page dédiée au changement de descente en façade par cordiste présente ce cas, sans échafaudage.

Réparer ou remplacer : la décision à prendre pour le syndic

Sur un dauphin, la réparation durable est rare. Une fissure dans la fonte se colmate au mastic ou à la bande, mais la tenue reste limitée face au gel et aux chocs. Ce type de réparation provisoire a du sens pour stopper une fuite le temps de commander la pièce, pas comme solution définitive.

Le remplacement s'impose dès que la pièce est fendue, percée à la base ou déformée au point de ne plus recevoir la descente. En revanche, un dauphin intact qui déborde par le haut ne demande aucun remplacement : il demande un débouchage en aval. Le remplacer quand même, c'est payer une pièce pour rien.

Cas fréquent : un conseil syndical fait changer un dauphin fonte fendu à l'automne, sans que personne n'ouvre le regard en dessous. Au premier gel, la pièce neuve se fend au même endroit. Le diagnostic préalable aurait révélé un regard à moitié plein de dépôts, cause réelle des deux casses.

Une descente se lit de haut en bas. Le dauphin est le dernier témoin du réseau pluvial, pas toujours le coupable.

À Paris, le règlement d'assainissement change la donne

À Paris, le pied de descente n'est pas qu'une affaire de zinguerie. Le Règlement d'assainissement de Paris, édition 2025, consacre un article entier aux descentes de gouttières, l'article 30, qui encadre précisément ce qui se passe au niveau du sol.

Ce que dit l'article 30

Les descentes doivent rester indépendantes et ne jamais servir à évacuer des eaux usées. Lorsqu'elles sont extérieures, le règlement prévoit qu'elles soient ramenées à l'intérieur de l'immeuble, au-dessus du sol, et raccordées au branchement particulier.

Le même article interdit les barbacanes qui font ruisseler l'eau de pluie en façade ou depuis les balcons sur le domaine public, sauf projet de valorisation approuvé. Des adaptations restent possibles pour des projets de gestion des eaux pluviales sur la parcelle, après approbation du Service.

Conséquence pratique : un dauphin coudé qui rejette l'eau sur un trottoir parisien mérite une vérification avant remplacement à l'identique. Reposer la même configuration sans se poser la question, c'est parfois reconduire une non-conformité que le Service peut faire corriger.

Les descentes intérieures et le pied de chute

Le règlement prévoit aussi que les descentes situées à l'intérieur de l'immeuble restent accessibles, avec des organes de visite en pied de chute pour le contrôle et l'entretien. Un pied de descente muré dans un local fermé pose donc un vrai problème d'entretien, pas seulement de confort.

L'article 31 complète ce cadre : l'entretien, les réparations et le renouvellement des installations intérieures et extérieures sont à la charge du propriétaire. En copropriété, c'est donc le syndicat qui porte ce coût jusqu'au branchement.

Un réseau qui peut se mettre en charge

Le règlement rappelle enfin que, par temps de pluie, l'eau dans l'égout peut atteindre le niveau de la voie publique. Le réseau public compte plus de 2 400 km d'ouvrages, dont 1 730 km d'égouts, selon le glossaire du même règlement. Lors d'un gros orage, un pied de descente qui refoule n'a donc pas toujours un bouchon privé comme seule cause.

Dans ce cas, la réponse n'est pas de changer le dauphin mais de vérifier que les canalisations et leurs joints, côté immeuble, résistent à cette pression, comme l'exige l'article 29. C'est une raison de plus pour diagnostiquer avant de remplacer.

Copropriété : qui paie et qui décide pour un dauphin cassé ?

Le dauphin fait partie de la descente, qui collecte les eaux de la toiture de l'immeuble. Sauf stipulation contraire du règlement de copropriété, c'est un élément commun du réseau pluvial, et son remplacement relève des charges du syndicat.

Une partie commune sous la responsabilité du syndicat

Le syndic organise l'intervention, fait établir le devis et règle la facture sur le compte de la copropriété. Le copropriétaire qui signale la casse n'a rien à avancer. La répartition suit les tantièmes de charges générales, sauf clause particulière du règlement.

Le cas d'une descente qui ne dessert qu'une terrasse privative reste à part. Si le règlement de copropriété l'attribue à un lot, l'entretien peut incomber au copropriétaire concerné. Avant de répartir la dépense, c'est donc le règlement de copropriété qu'il faut relire.

Casse par un véhicule : le recours contre le tiers

Quand un véhicule de livraison ou un engin de chantier a percuté le dauphin, le syndicat n'a pas vocation à absorber la dépense. Le réflexe : photos datées, témoignages, identification du responsable si possible, puis recours contre lui ou son assureur.

Le rapport d'intervention devient alors une pièce du dossier. Il doit montrer la casse, sa nature (choc et non gel ou corrosion) et le coût du remplacement. C'est précisément ce que les rapports Roofnow sont conçus pour fournir, dans un format compatible avec les experts d'assurance.

Vote ou pas vote

Le remplacement à l'identique d'une pièce cassée relève de l'entretien de l'immeuble. Lorsqu'un vote est nécessaire, il se fait à la majorité de l'article 24, celle des voix exprimées des copropriétaires présents, représentés ou ayant voté par correspondance.

Une modification de l'installation, par exemple un nouveau raccordement imposé par la mise en conformité parisienne, peut changer la nature des travaux. Pour les règles détaillées, consultez notre guide sur le vote des travaux de toiture en AG.

Ce que Roofnow fait concrètement sur une descente et son dauphin

Un pied de descente concerne plusieurs métiers à la fois. La descente part de la couverture, longe la façade et finit au sol. Roofnow réunit ces compétences : couverture, étanchéité et travaux sur cordes, avec ses propres équipes, sans plateforme de mise en relation.

Un diagnostic qui suit l'eau du toit au regard

Sur un signalement de dauphin cassé ou qui fuit, nos équipes regardent la pièce, mais aussi ce qui se passe au-dessus et en dessous. Naissance, crapaudine, coudes, emboîtements, regard : la chaîne d'évacuation complète est vérifiée. Notre article sur la crapaudine et la naissance d'eaux pluviales explique le haut de cette chaîne.

Le forfait de recherche de fuite et diagnostic avec colmatage simple est de 450 € HT sur immeuble, et de 690 € HT lorsqu'un accès cordiste est nécessaire. Le remplacement du dauphin lui-même fait l'objet d'un devis détaillé, poste par poste, après le diagnostic.

Des délais annoncés et tenus

Chaque demande reçoit un accusé de réception en 15 minutes maximum. Une urgence, avec fuite active ou pièce dangereuse, donne lieu à une intervention possible sous 12 h. Une demande standard est traitée sous 24 h, et après une urgence, le rapport complet et le devis arrivent sous 48 h.

Une recherche de fuite mobilise en moyenne 2 h sur place, plus environ 45 minutes de rédaction du rapport. Ce temps de rédaction n'est pas un détail : c'est lui qui rend le rapport exploitable en AG ou par un expert.

Un rapport qui dit aussi ce qui n'a pas été touché

Pour un parc d'immeubles, le plus efficace reste d'intégrer les pieds de descente à un passage annuel. Notre contrat d'entretien pour syndics prévoit un passage annuel avec inspection et rapport avant/après : le bon moment pour contrôler aussi les pieds de descente.

Roofnow est une SAS immatriculée au RCS de Paris sous le SIRET 994 131 738 00019, au 26 rue Bosquet, 75007 Paris. Nos travaux de couverture sont couverts par une garantie décennale souscrite auprès d'AXERIA IARD, et nous intervenons dans toute l'Île-de-France, 7 j/7 selon planning et météo.

Questions fréquentes sur le dauphin de descente d'eaux pluviales

Un pied de descente bien lu, c'est un remplacement fait une seule fois

Le dauphin est la pièce la plus simple de la descente, et pourtant celle qui trompe le plus souvent. Une fonte fendue peut cacher un regard bouché. Un débordement peut venir de l'égout. Un mur humide peut venir d'un raccord invisible.

Avant de commander une pièce, faites lire la situation : d'où sort l'eau, pourquoi la pièce a cassé, et si le raccordement est conforme. C'est la seule façon de payer un remplacement une fois, de défendre le syndicat en cas de réclamation et de présenter un dossier clair en AG.

Dernière mise à jour : octobre 2026